میں  واقعی ششدر ہوں۔ میں نے یہ سوچا تک نہیں تھا۔

جینی رائیڈن:

کیا آپ ہمیں اپنی پریرتا کے سب سے بڑے ذرائع بتا سکتے ہیں؟

لاسلو کراسناہورکائی:

تلخی۔ میں جب بھی  دنیا کی موجودہ حالت کے بارے میں سوچتا ہوں تو بہت دکھی ہو جاتا ہوں۔ یہی میری گہری  پریرتا ہے۔ یہ ادب  سے وابستہ ہونے والی آئندہ نسل یا نسلوں کے لیے بھی ایک  پریرتا ہو سکتی ہے۔ اگلی نسل  کو کچھ دینے کی پریرتا، کسی نہ کسی طور  عہدِ موجود زندہ رہنا کیونکہ یہ بہت، بہت تاریک زمانہ ہے اور ہمیں اس  جینے کے لیے پہلے سے کہیں زیادہ  ہمت کی ضرورت ہے۔

جینی رائیڈن:

تو، جیسا کہ آپ کہتے ہیں،  اس تاریک عہد میں زندہ رہنے کے لیے لکھنا  آپ کے نزدیک کتنی  اہمیت کا حامل ہے ؟

لاسلو کراسناہورکائی:

دراصل یہ، لکھنا،   میری نجی چیز ہے۔ میں عام طور پر جو کچھ لکھتا ہوں اس  کے متعلق کبھی بات نہیں کرتا، اور نہ ہی دوسرے شان دار ادیب و شاعر  دوستوں کو دکھاتا ہوں۔ میں ایک کتاب لکھ رہا ہوتا ہوں اور اس کے بعد میں اسے اپنے ناشر کے حوالے کر دیتا ہوں اور اس کے بعد مجھے کچھ وقت درکار ہوتا  ہے۔ اور پھر یہ ایک دن آتا ہے جب میں دوبارہ ایک نئی کتاب  پہلے سے بہتر لکھنے کی خاطر شروع کر دیتا ہوں۔

جینی رائیڈن:

میرا خیال ہے کہ آپ مختلف مقامات پر قیام کرتے ہیں۔ صرف ایک جگہ نہیں، کیا یہ درست ہے؟

لاسلو کراسناہورکائی:

یہ درست ہے۔ میں ہنگری میں رہ رہا ہوں، پھر بڈاپیسٹ، ایک پہاڑکی چوٹی پر۔ اور میں ٹریسٹ میں  قیام کرتا ہوں اور کبھی کبھار ویانا میں، جو دراصل قدیم آسٹریا ہنگری کی بادشاہت ہے۔

جینی رائیڈن:             

آپ اس کا جشن کیسے منانا چاہتے ہیں؟